Copyright Clash: The British Museum apologizes for plagiarizing a translator’s work

Episode 68 June 26, 2023 00:02:53
Copyright Clash: The British Museum apologizes for plagiarizing a translator’s work
Localization Today
Copyright Clash: The British Museum apologizes for plagiarizing a translator’s work

Jun 26 2023 | 00:02:53

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Join us today as we dive into a story of copyright and plagiarism involving the British Museum and a translator who found her work displayed without permission.

We'll explore the intriguing intersection of copyright law and translation, and how even the world's renowned institutions can stumble in this complex terrain.

Don't miss out on this riveting discussion that uncovers an unexpected clash in the art world.

Other Episodes

Episode 40

March 10, 2022 00:03:25
Episode Cover

The Russian Z: from military identifier to pro-war symbol

All language uses symbols for representation and classification, just like names. But these symbols' meaning can rapidly evolve, and the Russian Z launched during...

Listen

Episode 178

August 01, 2022 00:03:08
Episode Cover

Translating scientific jargon into Navajo

As the scientific community largely publishes in high-resource languages, languages like Navajo have been left behind, making it hard to translate scientific work adequately.

Listen

Episode 47

March 18, 2022 00:03:19
Episode Cover

Hong Kong legal system ditches English translations

A recent South China Morning Post report suggests that Hong Kong’s legal system has not been adequately transparent about providing English-language judgments in recent...

Listen