Hong Kong legal system ditches English translations

Episode 47 March 18, 2022 00:03:19
Hong Kong legal system ditches English translations
Localization Today
Hong Kong legal system ditches English translations

Mar 18 2022 | 00:03:19

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

A recent South China Morning Post report suggests that Hong Kong’s legal system has not been adequately transparent about providing English-language judgments in recent months.

Other Episodes

Episode 6

February 01, 2023 00:10:14
Episode Cover

The Rise of OPI, VRI, and Interpretation Management Systems in Healthcare | January 2023

This month in The Lab, Mark Shriner looks at trends in the delivery of interpretation services in healthcare. Specifically, drivers of the growth in...

Listen

Episode 13

February 01, 2023 00:06:08
Episode Cover

Book Review | Galateo Per Traduttori: Regole e segreti per un rapporto di successo con le agenzie di traduzione | January 2023

Galateo Per Traduttori: Regole e segreti per un rapporto di successo con le agenzie di traduzione (Italian for A Translator’s Etiquette: Rules and Secrets...

Listen

Episode 217

September 19, 2022 00:03:53
Episode Cover

Al Arabiya interpreter goes viral for questionable error in King Charles III speech

An interpreter working for the Dubai-based news channel Al Arabiya likely learned that lesson this past week after accidentally leading an audience to believe...

Listen