Hong Kong legal system ditches English translations

Episode 47 March 18, 2022 00:03:19
Hong Kong legal system ditches English translations
Localization Today
Hong Kong legal system ditches English translations

Mar 18 2022 | 00:03:19

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

A recent South China Morning Post report suggests that Hong Kong’s legal system has not been adequately transparent about providing English-language judgments in recent months.

Other Episodes

Episode 163

April 10, 2024 00:23:50
Episode Cover

The Week in Review | Giovanna Carriero-Contreras

We had the pleasure of speaking with Giovanna Carriero-Contreras, who conceptualized and launched Cesco Linguistic Services as a foreign language agency.

Listen

Episode 138

December 19, 2023 00:06:42
Episode Cover

How to Create a Realistic Language Access Plan

Here’s what you need to know about legal rights afforded to consumers and the factors you should consider in putting together a language access...

Listen

Episode 331

September 02, 2025 00:29:46
Episode Cover

Preserving Voice: TED’s Ethics-First Dubbing Strategy

We speak with Helena Batt (TED Conferences) and Guy Piecarz (Panjaya) about TED’s move from subtitles to AI-assisted, human-reviewed dubbing across 115 languages. They...

Listen