LocWorld50 - Interview with Martyna Pakula of Lionbridge

Episode 106 • October 20, 2023 • 00:09:53
LocWorld50 - Interview with Martyna Pakula of Lionbridge
Localization Today
LocWorld50 - Interview with Martyna Pakula of Lionbridge

Oct 20 2023 | 00:09:53

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Eddie Arrieta from MultiLingual Media sits down with Martyna Pakula of Lionbridge to explore the intricacies of competitive collaboration in the localization industry.

Throughout the interview, Martyna sheds light on how this model fosters innovation, strengthens relationships between buyers and vendors, and encourages companies to continually strive for excellence. The conversation also pivots to the role of AI in localization, emphasizing the need for a balance with the human element, which remains crucial in this domain.

Other Episodes

Episode 359

November 14, 2025 • 00:18:15
Episode Cover

Beyond the Hype: The Realism of GenAI in Localization

This December, one of the industry's most technical events returns. Konstantin Dranch, founder of CustomMT, gives us an inside look at the GenAI in...

Listen

Episode 131

December 04, 2023 • 00:05:23
Episode Cover

Giving the Next Generation of Localizers a Chance

Why aren’t we hiring those who are new to localization? I haven’t always been of the mind that I should hire people with localization...

Listen

Episode 49

March 22, 2022 • 00:03:02
Episode Cover

One of the Biggest Multilingual Shows Ever – Pachinko

Not only does the show need to have an all-Asian cast, but it also needed to be told in three languages: Korean, Japanese, and...

Listen