MultiLingual hosts conversation with Ukrainian interpreter Kateryna Rietz-Rakul

Episode 42 March 02, 2022 00:03:16
MultiLingual hosts conversation with Ukrainian interpreter Kateryna Rietz-Rakul
Localization Today
MultiLingual hosts conversation with Ukrainian interpreter Kateryna Rietz-Rakul

Mar 02 2022 | 00:03:16

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Last night, MultiLingual Live had the exciting opportunity to host Kateryna Rietz-Rakul in conversation, the Ukrainian interpreter who went viral this week on social media after breaking into tears while interpreting a press conference by Ukrainian President Volodymyr Zelensky. The result was a revealing, charming, and open discussion that sheds new light on the role of interpreters during wartime. 

Other Episodes

Episode 164

July 18, 2022 00:02:38
Episode Cover

Turkish translators at Disney+ warned about translating “sensitive” topics

A month after Disney+ launched in Turkey, local media reported that the company’s Turkish subtitle translators received an email with directions on certain content...

Listen

Episode 306

August 04, 2025 00:05:36
Episode Cover

Why AI-Generated Audiobooks Are the Fast Food of Literature

A scathing critique of AI audiobook narration By Yasir Tehsin The author argues that AI voices, in no matter the language, are sorry substitutes...

Listen

Episode 61

April 05, 2022 00:05:09
Episode Cover

Top-five mistakes to avoid with localization

Localization can be a complicated process. There are no shortage of factors to consider when bringing content to a new market. But what are...

Listen