NWS outlines goals for more efficient Spanish translations1

Episode 4 January 14, 2022 00:03:34
NWS outlines goals for more efficient Spanish translations1
Localization Today
NWS outlines goals for more efficient Spanish translations1

Jan 14 2022 | 00:03:34

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

The National Weather Service (NWS) is currently looking into adopting a more efficient translation workflow, according to a recently published request for information (RFI). Currently the NWS produces such translations manually, however the organization believes this to be an unsustainable practice due to the heavy workload and the amount of time it takes to complete — as such, it seems that machine learning technology is in order.

Other Episodes

Episode 305

January 03, 2023 00:05:20
Episode Cover

The missed chance with Catalan

Catalan has often been excluded from some social media platforms on the assumption that Catalan-speaking users would feel comfortable using the Spanish version. Recently,...

Listen

Episode 38

February 27, 2022 00:13:58
Episode Cover

Weekly Review — February 25, 2022 — Caloã de Sá Gouvêa

Caloã and Marjolein talk about the difference between Ukrainian and Russian, how adopting a second language can affect your personality, and he shares a...

Listen

Episode 39

March 09, 2022 00:02:55
Episode Cover

Polish news outlet to broadcast information to Ukraine via satellite

Belsat, a Poland-based television channel that primarily broadcasts news in Polish, Russian, Belarusian, and English has announced that it is adding Ukrainian to its...

Listen