What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence

Episode 40 February 21, 2023 00:15:40
What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence
Localization Today
What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence

Feb 21 2023 | 00:15:40

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

This same technology that enabled neural machine translation to improve machine translation is now finding its way into seemingly unrelated products (think ChatGPT or Dall·E). The translation “problem” has not been solved with the latest advancements in NMT, but there are lessons to be learned in other professions from how the professional translation community has been affected by and adapted to the widespread use of NMT both by translators and by end users.

Other Episodes

Episode

February 01, 2025 00:22:25
Episode Cover

International Translation Forum: Human Touch in the AI Era

Live from the International Translation Forum in Riyadh, Eddie Arrieta sits down with Sarah Robertson, CEO of the UK’s Institute of Translation and Interpreting...

Listen

Episode 47

March 18, 2022 00:03:19
Episode Cover

Hong Kong legal system ditches English translations

A recent South China Morning Post report suggests that Hong Kong’s legal system has not been adequately transparent about providing English-language judgments in recent...

Listen

Episode 338

October 07, 2025 00:13:17
Episode Cover

AI and Indigenous Language Access. Magic cure or arrogance?

By Jace Norton The author discusses the role of AI in Indigenous language access, arguing that AI has little practical value for Indigenous language...

Listen