What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence

Episode 40 • February 21, 2023 • 00:15:40
What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence
Localization Today
What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence

Feb 21 2023 | 00:15:40

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

This same technology that enabled neural machine translation to improve machine translation is now finding its way into seemingly unrelated products (think ChatGPT or Dall·E). The translation “problem” has not been solved with the latest advancements in NMT, but there are lessons to be learned in other professions from how the professional translation community has been affected by and adapted to the widespread use of NMT both by translators and by end users.

Other Episodes

Episode 106

October 20, 2023 • 00:16:13
Episode Cover

LocWorld50 - Interview with Paul Carr of Welocalize

In this thought-provoking episode, Renato Beninatto sits down with Paul Carr, the CEO of WeLocalize, for an insightful discussion on the intricacies of the...

Listen

Episode 117

October 27, 2023 • 00:03:04
Episode Cover

Instagram Egregiously Mistranslates Palestinian User Bios, Inserting Word “Terrorist”

A bug in Instagram’s auto-translate feature is highlighting the problem of bias in multilingual language models (MLMs) and the need for more transparency from...

Listen

Episode 284

December 10, 2022 • 00:03:51
Episode Cover

What do the words “permacrisis,” “gaslighting,” and “goblin mode” all have in common?

As 2022 comes to a close, English-language dictionary publishers are selecting the words that best encapsulate the character and ambiance of the last 365...

Listen