What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence

Episode 40 • February 21, 2023 • 00:15:40
What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence
Localization Today
What other creative professions can learn from translation about the effects of artificial intelligence

Feb 21 2023 | 00:15:40

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

This same technology that enabled neural machine translation to improve machine translation is now finding its way into seemingly unrelated products (think ChatGPT or Dall·E). The translation “problem” has not been solved with the latest advancements in NMT, but there are lessons to be learned in other professions from how the professional translation community has been affected by and adapted to the widespread use of NMT both by translators and by end users.

Other Episodes

Episode 298

December 16, 2022 • 00:04:13
Episode Cover

US mental health crisis may be harder for individuals with limited English proficiency

A recent survey from CNN showed that 90% of adults in the United States believe the country is in the middle of a mental...

Listen

Episode

October 07, 2026 • 00:18:25
Episode Cover

Away From Reductionism: “Artificial Intelligence” in All Its Shining Beauty

By Sasha Fedorova, Florian Jaton, and Dmitrii Shevchuk  AI is hyped as a force that will revolutionize the future. But the future isn’t here...

Listen

Episode 331

September 02, 2025 • 00:29:46
Episode Cover

Preserving Voice: TED’s Ethics-First Dubbing Strategy

We speak with Helena Batt (TED Conferences) and Guy Piecarz (Panjaya) about TED’s move from subtitles to AI-assisted, human-reviewed dubbing across 115 languages. They...

Listen