Words of Penitence The pope, Indigenous Canadians, and the residential school system

Episode 101 October 15, 2023 00:11:39
Words of Penitence The pope, Indigenous Canadians, and the residential school system
Localization Today
Words of Penitence The pope, Indigenous Canadians, and the residential school system

Oct 15 2023 | 00:11:39

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Amidst the shadows of Canada's troubling past with residential schools, Pope Francis embarked on a "penitential pilgrimage" in 2022, offering apologies on behalf of the Catholic Church. Interpreter Maggie Putulik, amidst a team of diverse linguistic experts, played a pivotal role in ensuring the Pope's profound message reached hearts across Canada. Andrew Warner delves deep into the behind-the-scenes preparations, the emotions, and the resonance of this historic visit in this month's issue for MultiLingual.

Other Episodes

Episode 235

December 04, 2024 00:09:27
Episode Cover

A Dynamic Year for Mergers and Acquisitions: Consolidation Meant Growth for the Language Industry in 2024

By Jonathan Otis After a significant slowdown in 2023, the language sector’s M&A landscape rebounded this year, with nearly every language service provider that...

Listen

Episode 61

April 05, 2022 00:05:09
Episode Cover

Top-five mistakes to avoid with localization

Localization can be a complicated process. There are no shortage of factors to consider when bringing content to a new market. But what are...

Listen

Episode

May 04, 2026 00:12:09
Episode Cover

When AI Slows You Down

By Pham Hoa Hiep AI is supposed to be a productivity accelerator, enabling linguists to do more work more quickly. But what happens when...

Listen