Words of Penitence The pope, Indigenous Canadians, and the residential school system

Localization Today

Oct 15 2023 | 00:11:39

00:00 / 00:11:39

Hosted By

Show Notes

Amidst the shadows of Canada's troubling past with residential schools, Pope Francis embarked on a "penitential pilgrimage" in 2022, offering apologies on behalf of the Catholic Church. Interpreter Maggie Putulik, amidst a team of diverse linguistic experts, played a pivotal role in ensuring the Pope's profound message reached hearts across Canada. Andrew Warner delves deep into the behind-the-scenes preparations, the emotions, and the resonance of this historic visit in this month's issue for MultiLingual.

Other Episodes

Episode 23

February 10, 2023 • 00:03:32

New competition for ChatGPT? Google announces Bard and other AI advancements

Move over, ChatGPT — there’s a new generative AI tool in town.

Episode 293

January 01, 2023 • 00:11:22

The Presentation of Novelty for the Common Good: A critical review of the Global Language Operations concept | December 2022

In this piece, Dr. Miguel Cerna of Verve Translations does a point-by-point analysis of a previous MultiLingual article on LangOps, providing critiques and commentaries...

Episode 245

January 08, 2025 • 00:15:28

Navigating Remote Work in a Post-Pandemic Landscape: What does the future hold for working from home?

By Cameron Rasmusson Remote work has cemented itself as a highly desired workplace perk across industries. Moving into 2025, the biggest outstanding question is...