Weekly Review — April 1, 2022 — Geoffrey Koby

Episode 60 • April 02, 2022 • 00:26:04
Weekly Review — April 1, 2022 — Geoffrey Koby
Localization Today
Weekly Review — April 1, 2022 — Geoffrey Koby

Apr 02 2022 | 00:26:04

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Dr. Geoffrey Koby was instrumental in creating the survey that was turned into the sixth annual ATA Compensation Survey, revealing in-depth data on income and pay rates in the language services industry. We discuss how to compete as a translator and I learn more about ATA's long history.

Other Episodes

Episode

April 06, 2026 • 00:09:39
Episode Cover

Towards Meaningful Localization Quality Metrics

How to move beyond error rates and focus on valueBy Cody Connell When industry-standard metrics indicated high localization quality and yet his client expressed...

Listen

Episode 165

July 18, 2022 • 00:03:47
Episode Cover

User feedback: the only quality measure that counts in localization

User feedback — direct information from those who use your product — is both the most important aspect of any good methodology and also...

Listen

Episode 79

August 17, 2023 • 00:10:32
Episode Cover

What Subtitling and Dubbing Have to Offer - Despite it all, we’re in a good spot

We delve into the growth drivers, the shift towards real-time localization, the impact of technology, and the implications of using synthetic voices for dubbing....

Listen