Latest Episodes
144
![Localization — to the Letter. Launching World Endangered Writing Day](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1632108/c1a-7k043-7n53rp2qim6d-zfgpdt.png)
Localization — to the Letter. Launching World Endangered Writing Day
Brookes introduces the first World Endangered Writing Day: a celebration of writing not just as a useful set of symbols but as an expressive...
145
![What lies beyond the language barrier for Language Service Providers?](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1631960/c1a-7k043-92kr37qmfvj-7o1m5n.png)
What lies beyond the language barrier for Language Service Providers?
Fuentes Corradi urges LSPs to adapt their services to the AI era or risk obsolescence: “Without a new alignment, future LSP offerings will not...
147
![Hameed Afssari: Localized Software for Everyone, Everywhere](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1632158/c1a-7k043-498k4o2dc2gm-qkcgmm.png)
Hameed Afssari: Localized Software for Everyone, Everywhere
These days, software is essential to how we get things done, with certain apps used ubiquitously throughout the world. Having led localization and internationalization...
142
![Clinical and Tonal Accuracy](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1631377/c1a-7k043-04m5rrg1u6pr-hkw4bb.png)
Clinical and Tonal Accuracy
Rughetti and Millet share their advice for effective language service planning in light of new EU regulations on clinical studies. With a streamlined submission...
143
![Women in Localization Awards: STAR and Kudos](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1631430/c1a-7k043-gdq32d85tg4q-6xe8tc.png)
Women in Localization Awards: STAR and Kudos
Women in Localization prioritizes recognizing and honoring the volunteers who offer their time and expertise to host workshops, organize gatherings, facilitate communication, and much...
144
![What’s in a Word? Conveying Judeo-Christian Guilt into Tibetan Language](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1631525/c1a-7k043-wnvxmx20u11x-lbbcut.png)
What’s in a Word? Conveying Judeo-Christian Guilt into Tibetan Language
The notion that a person can feel guilt, like someone can feel joy or sadness, is foreign to the Tibetan psyche. Also foreign to...