ATRAE president elaborates on open letter to Iyuno-SDI

Episode 167 July 18, 2022 00:04:49
ATRAE president elaborates on open letter to Iyuno-SDI
Localization Today
ATRAE president elaborates on open letter to Iyuno-SDI

Jul 18 2022 | 00:04:49

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

In a statement to MultiLingual, Iris Permuy, president of ATRAE, elaborated on the open letter, which claimed that subtitlers and audiovisual translators face low rates and “appalling” work conditions that naturally lead to a decline in quality.

Other Episodes

Episode 231

November 15, 2024 00:51:30
Episode Cover

Preserving Humanity's Scripts with Tim Brookes

From carving ancient symbols into wood to publishing An Atlas of Endangered Alphabets, Tim Brooks reveals the beauty and struggles of the world’s rarest...

Listen

Episode 285

May 09, 2025 00:11:37
Episode Cover

Why Generative AI Still Struggles With Indian Languages

By Shrushti Chhapia Although generative AI has made remarkable strides in language processing, its struggle with Indian dialects highlights the deep-rooted challenges of data...

Listen

Episode 195

August 17, 2022 00:28:04
Episode Cover

Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

The optimal process for translating and localizing mountains of copy has yet to be discovered. It’s a process of trial and error that Derick...

Listen