Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

Episode 195 August 17, 2022 00:28:04
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation
Localization Today
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

Aug 17 2022 | 00:28:04

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

The optimal process for translating and localizing mountains of copy has yet to be discovered. It’s a process of trial and error that Derick Fajardo, head of machine translation at Harvard Business Publishing knows all too well. In this episode, he shares his experience and insights in an interview hosted by MultiLingual's Editor-in-Chief, Cameron Rasmusson.

Other Episodes

Episode 120

May 16, 2022 00:03:50
Episode Cover

Bill supports New York City Chinatown’s English-Chinese street signs

Since the 1960s Manhattan’s Chinatown has featured bilingual street signs, but recently these signs have begun to disappear.

Listen

Episode 24

February 14, 2023 00:03:51
Episode Cover

Music To My Eyes: Rihanna’s ASL interpreter and a brief history of signed music

Rihanna wasn’t the only star at the Super Bowl halftime show last night. Justina Miles interpreted Rihanna’s performance in American Sign Language (ASL), allowing...

Listen

Episode 207

September 02, 2024 00:39:58
Episode Cover

How LLMs Are Changing the Language Industry

Laszlo Varga discusses trends in language technology, including the shift from Nimdzi's Language Technology Atlas to the more dynamic Language Technology Radar and its...

Listen