Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

Episode 195 August 17, 2022 00:28:04
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation
Localization Today
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

Aug 17 2022 | 00:28:04

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

The optimal process for translating and localizing mountains of copy has yet to be discovered. It’s a process of trial and error that Derick Fajardo, head of machine translation at Harvard Business Publishing knows all too well. In this episode, he shares his experience and insights in an interview hosted by MultiLingual's Editor-in-Chief, Cameron Rasmusson.

Other Episodes

Episode 222

September 21, 2022 00:04:15
Episode Cover

War in Ukraine spurs decline in Russian-language use, survey shows

Since the onset of the Russian invasion of Ukraine, Ukrainians’ attitudes on language policy appear to be shifting, according to a recent survey of...

Listen

Episode 319

August 12, 2025 00:35:23
Episode Cover

Beyond Text: Translated's Multimodal Tech

Sébastien Bratières, Director of AI at Translated, outlines “DVPS”, a four-year EU project to build multimodal foundation models with partners including EPFL, Oxford, and...

Listen

Episode 186

August 10, 2022 00:03:47
Episode Cover

Translit helps Ukrainian refugees become trained community interpreters

Translit, an Ireland-based language service provider (LSP), has helped nearly 40 Ukrainian refugees in County Clare learn the ins and outs of community interpreting.

Listen