Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

Episode 195 August 17, 2022 00:28:04
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation
Localization Today
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation

Aug 17 2022 | 00:28:04

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

The optimal process for translating and localizing mountains of copy has yet to be discovered. It’s a process of trial and error that Derick Fajardo, head of machine translation at Harvard Business Publishing knows all too well. In this episode, he shares his experience and insights in an interview hosted by MultiLingual's Editor-in-Chief, Cameron Rasmusson.

Other Episodes

Episode 196

August 19, 2022 00:03:03
Episode Cover

TransPerfect announces the opening of new office in India

TransPerfect, a New York City-based language service provider (LSP), announced this week that it is opening an office in Noida, India, a satellite city...

Listen

Episode 47

March 18, 2022 00:03:19
Episode Cover

Hong Kong legal system ditches English translations

A recent South China Morning Post report suggests that Hong Kong’s legal system has not been adequately transparent about providing English-language judgments in recent...

Listen

Episode 49

March 22, 2022 00:03:02
Episode Cover

One of the Biggest Multilingual Shows Ever – Pachinko

Not only does the show need to have an all-Asian cast, but it also needed to be told in three languages: Korean, Japanese, and...

Listen