Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures

Episode 91 September 26, 2023 00:05:28
Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures
Localization Today
Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures

Sep 26 2023 | 00:05:28

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Join us as we delve into the remarkable life and impact of Edith Grossman, the towering figure in the realm of literary translation. In this article, we trace her journey from academia to becoming the definitive voice for Latin American and Spanish literature in translation. Discover her profound insights on the art and ethics of translation, her advocacy for translator recognition, and the invaluable mark she's left on the global literary community.

Read the full article: https://multilingual.com/edith-grossman-a-beacon-in-the-translation-community-an-artist-across-cultures/

Other Episodes

Episode 28

February 09, 2022 00:02:53
Episode Cover

Court of Justice sees case over Tesco food label translations

A court case focused on the British grocery chain Tesco’s food label translations has reached the Court of Justice of the European Union (CJEU),...

Listen

Episode 297

December 16, 2022 00:03:33
Episode Cover

A new policy for Nigerian languages in the country’s education system

Nigeria is home to more languages than all but two countries on Earth. Still, primary school students in the West African nation have been...

Listen

Episode 259

November 07, 2022 00:04:08
Episode Cover

Listenbourg: The fictional country that baffled and entertained Twitter

Have you ever considered the value of localizing for the Listenbourg market? According to Twitter, it’s a beautiful, upwardly mobile region of western Europe...

Listen