Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures

Episode 91 September 26, 2023 00:05:28
Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures
Localization Today
Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures

Sep 26 2023 | 00:05:28

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Join us as we delve into the remarkable life and impact of Edith Grossman, the towering figure in the realm of literary translation. In this article, we trace her journey from academia to becoming the definitive voice for Latin American and Spanish literature in translation. Discover her profound insights on the art and ethics of translation, her advocacy for translator recognition, and the invaluable mark she's left on the global literary community.

Read the full article: https://multilingual.com/edith-grossman-a-beacon-in-the-translation-community-an-artist-across-cultures/

Other Episodes

Episode 15

January 22, 2022 00:03:35
Episode Cover

Partial amputation prompts medical language access concerns

An ongoing federal lawsuit has been filed against a Tennessee hospital that did not provide adequate sign language interpreting services for a deaf patient,...

Listen

Episode 36

March 01, 2023 00:09:11
Episode Cover

The Ultimate Top 3 of MT | February 2023

With the democratization of AI, an engineer can build an MT model in one day. However, beating Google or DeepL in quality, performance, and...

Listen

Episode 30

March 01, 2023 00:09:42
Episode Cover

Creative Destruction or Creative Enhancement? Understanding the impact of hyperautomation and workflow orchestration in the language industry | February 2023

The latest wave of industrial automation with technologies like hyperautomation, workflow orchestration, and generative AI has the potential to widen the range of tasks...

Listen