Gibberish translations marred disaster relief effort in Alaska

Episode 16 January 20, 2023 00:03:25
Gibberish translations marred disaster relief effort in Alaska
Localization Today
Gibberish translations marred disaster relief effort in Alaska

Jan 20 2023 | 00:03:25

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

A California-based language service provider (LSP) is in hot water this week, after reports came out that the company provided the Federal Emergency Management Agency (FEMA) with nonsensical translations into Indigenous languages.

Other Episodes

Episode 269

January 12, 2026 00:09:07
Episode Cover

Women in Localization’s Top Volunteers of 2025

Meet last year’s awardees, including STAR Award winner Nadja Ruhl By Uma Kulkarni Women in Localization (WL)’s 2025 Kudos and STAR Award winners are...

Listen

Episode 116

May 11, 2022 00:02:47
Episode Cover

Should coding count for foreign language requirements?

A bill in the Louisiana State Senate could allow schools to offer programming languages in place of a foreign language.

Listen

Episode 77

August 10, 2023 00:03:01
Episode Cover

Celebrating Indigenous languages on the International Day of the World’s Indigenous People

"Languages are disappearing at an alarming pace." Dive into the significance of Indigenous languages and how the world is celebrating them today. https://multilingual.com/world-indigenous-peoples-day-2023/ 

Listen