Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A

Episode 143 June 16, 2022 00:04:01
Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A
Localization Today
Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A

Jun 16 2022 | 00:04:01

/

Hosted By

Marjolein Groot Nibbelink Nico Palomo Eddie Arrieta

Show Notes

A botched translation of promotional material could have cost the election for supporters of San Francisco’s Proposition A.

Other Episodes

Episode 125

May 20, 2022 00:03:14
Episode Cover

Dual-language immersion programs call for more accessible certification process

Educators in dual-language immersion programs across the United States are calling on the Educational Testing Service (ETS) to improve language access on the company’s...

Listen

Episode 236

October 17, 2022 00:03:20
Episode Cover

Do you know your

While these emotive little symbols can add a bit of character to an otherwise dull text message to friends or family, brands must be...

Listen

Episode 212

September 12, 2022 00:07:29
Episode Cover

GALA urges continued support for Ukraine from localization community

The Globalization and Localization Association (GALA) has released the results of a survey on support to Ukraine, conducted with 40 respondents of its community.

Listen