Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A

Episode 143 June 16, 2022 00:04:01
Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A
Localization Today
Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A

Jun 16 2022 | 00:04:01

/

Hosted By

Marjolein Groot Nibbelink Nico Palomo Eddie Arrieta

Show Notes

A botched translation of promotional material could have cost the election for supporters of San Francisco’s Proposition A.

Other Episodes

Episode 26

February 16, 2023 00:03:42
Episode Cover

The number of language service providers in the world

How many language service providers (LSPs) are there in the world? In some ways, this question is similar to asking how many grains of...

Listen

Episode 134

June 03, 2022 00:04:37
Episode Cover

Kingdom of Characters: How linguistic innovation turned China into a modern powerhouse

Kingdom of Characters, a fascinating new book by Yale University professor and historical scholar Jing Tsu, argues that China’s most daunting challenge after its...

Listen

Episode 156

March 27, 2024 00:12:16
Episode Cover

How to Turn Your LSP into a Regenerative, Sustainable Business

Are you looking to integrate business success with positive social and environmental impact? Laura Gori urges language service providers to consider the Benefit Corporation...

Listen