Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A

Episode 143 June 16, 2022 00:04:01
Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A
Localization Today
Mistranslated advertising hinders campaign for San Francisco’s Proposition A

Jun 16 2022 | 00:04:01

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

A botched translation of promotional material could have cost the election for supporters of San Francisco’s Proposition A.

Other Episodes

Episode 10

January 19, 2022 00:04:37
Episode Cover

Adaptive Globalization Announces 2022 Best Employers in Localization Awards

Earlier this week, the United Kingdom-based company Adaptive Globalization announced the winners of the 2022 Best Employers in Localization Awards (BELA), which award language...

Listen

Episode 204

September 06, 2022 00:07:08
Episode Cover

Nine strategies for multilingual eLearning success

Easy access to the internet and smart devices have democratized learning. Knowledge is now just a click away because eLearning has harnessed the full...

Listen

Episode 246

January 08, 2025 00:20:37
Episode Cover

How Language Industry Jobs Are “Shifting Left”

By Agustín Da Fieno Delucchi, Alfredo de Almeida, and Jorge Russo dos Santos Traditional localization roles are morphing to meet the demands of an...

Listen