Instagram Egregiously Mistranslates Palestinian User Bios, Inserting Word “Terrorist”

Episode 117 October 27, 2023 00:03:04
Instagram Egregiously Mistranslates Palestinian User Bios, Inserting Word “Terrorist”
Localization Today
Instagram Egregiously Mistranslates Palestinian User Bios, Inserting Word “Terrorist”

Oct 27 2023 | 00:03:04

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

A bug in Instagram’s auto-translate feature is highlighting the problem of bias in multilingual language models (MLMs) and the need for more transparency from companies that employ them.

Read the full article at: https://multilingual.com/instagram-egregiously-mistranslates-palestinian-user-bios-inserting-word-terrorist/

Other Episodes

Episode 156

July 06, 2022 00:03:18
Episode Cover

Speechmatics raises $62 million in Series B for inclusive speech recognition

Speechmatics, a startup developing speech recognition technology, announced June 27 that it raised $62 million in Series B funding.

Listen

Episode 91

September 26, 2023 00:05:28
Episode Cover

Edith Grossman: a beacon in the translation community, an artist across cultures

Join us as we delve into the remarkable life and impact of Edith Grossman, the towering figure in the realm of literary translation. In...

Listen

Episode 77

August 01, 2023 00:05:16
Episode Cover

On the Psychology of Languages

Discover the magic and mystery of language with Vijetha Djois in our latest episode, "On the Psychology of Languages." Explore how language is imprinted...

Listen