On peut se tutoyer? The impossible task of conveying complex concepts in limited space

Localization Today

Feb 24 2022 | 00:03:51

00:00 / 00:03:51

Hosted By

Show Notes

With more foreign language content coming to popular streaming platforms like Netflix, the art of subtitle translation continues to be front and center. Have you also noticed how, sometimes, localization is an impossible task?

Other Episodes

Episode 18

January 25, 2023 • 00:03:26

KUDO showcases AI-powered speech-to-speech translation tool at launch event

On Jan. 24, KUDO held a launch event announcing its forthcoming artificial intelligence (AI)-powered speech-to-speech translation tool, KUDO AI.

Episode 124

November 13, 2023 • 00:13:23

A New Role for LSPs in the Field of Social Justice

Limited English proficiency (LEP) is a condition that can impact lives as profoundly as disabilities or other challenges. Yet around the world and especially...

Episode 339

October 07, 2025 • 00:24:33

Making Games Accessible. An immersive player experience for all

By Belén Agulló García and Carme Mangiron Universal design aims to create environments and products that are usable by as many people as possible,...