Ten more mistakes to avoid in localization

Episode 79 April 25, 2022 00:05:21
Ten more mistakes to avoid in localization
Localization Today
Ten more mistakes to avoid in localization

Apr 25 2022 | 00:05:21

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Recently, we highlighted five mistakes to avoid when planning and envisioning a localization project. But what about the pitfalls that arise when you get into the work of localizing content?

Other Episodes

Episode 40

March 01, 2023 00:14:50
Episode Cover

LangOps: Where’s the beef? | February 2023

After reading the features on LangOps in MultiLingual’s 2022 issue, Kirti Vashee’s still not quite sold on the concept, noting that it overcomplicates things...

Listen

Episode 350

October 31, 2025 00:15:37
Episode Cover

Speaking to Belong: Multilingualism and Identity in India

By Chandan Kumar In a multilingual nation like India, language can function as both a celebratory performance of identity and a mechanism for exclusion....

Listen

Episode 18

January 31, 2022 00:04:10
Episode Cover

Kriol interpreting efforts misunderstood in Western Australia and abroad

Earlier this month, Australian politician Mark McGowan received harsh criticism for a video campaign intended to disseminate COVID-19-related information to Aboriginal people living in...

Listen