We joke about the preponderance of jargon in the financial services industry, yet each term, description, and acronym carries meaning that may be codified in law or in accepted local usage. In financial services, as in any other highly regulated sector, language really matters.
The Scots Language Resource Network recently announced that it is funding the translation and publication of nine literary works in the Scots language.
Researchers at New York University have found that the English word “people” may not be as gender-neutral as you might think.
Translators have long debated over what advancements in artificial intelligence (AI) could mean for their jobs. Interpreters too. It’s no surprise, then, that improvements...