The LangOps Paradigm: Perceptions of machine translation within the translation industry | December 2022

Episode 289 January 01, 2023 00:16:18
The LangOps Paradigm: Perceptions of machine translation within the translation industry | December 2022
Localization Today
The LangOps Paradigm: Perceptions of machine translation within the translation industry | December 2022

Jan 01 2023 | 00:16:18

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

After attending GALA 2022 this past April, Riteba McCallum was inspired to conduct a survey to determine just how useful professional translators think machine translation is in conducting their day-to-day tasks. Here, she shares the findings of her survey and what she thinks they might mean for the industry.

Other Episodes

Episode 117

October 27, 2023 00:03:04
Episode Cover

Instagram Egregiously Mistranslates Palestinian User Bios, Inserting Word “Terrorist”

A bug in Instagram’s auto-translate feature is highlighting the problem of bias in multilingual language models (MLMs) and the need for more transparency from...

Listen

Episode 29

February 12, 2022 00:17:37
Episode Cover

Weekly Review — February 11, 2022 — Anne-Marie Colliander Lind

EVERY WEEK WE LOOK BACK ON THE NEWS FROM MULTILINGUAL.COM WITH A LANGUAGE INDUSTRY SPECIALIST. WHAT STOOD OUT? WHAT ARE NOTABLE TRENDS? HOW CAN...

Listen

Episode 354

November 03, 2025 00:08:43
Episode Cover

Leapfrogging the Legacy: Africa’s role in language services and AI

By Johan Botha African language service providers don’t need to catch up — they can leap ahead. The author argues that Africa’s specialized language...

Listen