What's in a name? | Everything and nothing, all at once | September 2022

Episode 209 September 15, 2022 00:17:36
What's in a name? | Everything and nothing, all at once | September 2022
Localization Today
What's in a name? | Everything and nothing, all at once | September 2022

Sep 15 2022 | 00:17:36

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Asking the entire world to start calling Turkey “Türkiye” without a really convincing justification is sort of akin to asking a group of 40 undergraduate linguistics students to call a pen a “skopliotron.”

Other Episodes

Episode 192

August 16, 2022 00:14:09
Episode Cover

Localizing Elden Ring

Elden Ring is a massive game. For a game of this magnitude to succeed, localization, culturalization, and transcreation are a must. 

Listen

Episode 305

January 03, 2023 00:05:20
Episode Cover

The missed chance with Catalan

Catalan has often been excluded from some social media platforms on the assumption that Catalan-speaking users would feel comfortable using the Spanish version. Recently,...

Listen

Episode 115

October 26, 2023 00:02:43
Episode Cover

Video Dubbing Is Easy With Two New AI Tools

ElevenLabs, a voice cloning and synthesis company, unveiled its AI Dubbing online tool, which can automatically translate spoken audio and video. Read the full...

Listen