Humans still beat machines when it comes to literary translation

Episode 260 November 09, 2022 00:04:48
Humans still beat machines when it comes to literary translation
Localization Today
Humans still beat machines when it comes to literary translation

Nov 09 2022 | 00:04:48

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 339

October 07, 2025 00:24:33
Episode Cover

Making Games Accessible. An immersive player experience for all

By Belén Agulló García and Carme Mangiron Universal design aims to create environments and products that are usable by as many people as possible,...

Listen

Episode 182

June 05, 2024 00:15:24
Episode Cover

Hailah Alkhalaf: Preserving Culture Through Translation

Interview by Cameron Rasmusson Through her work advancing the Saudi translation and publishing industries, Dr. Hailah Alkhalaf aims to share the country’s diverse cultural...

Listen

Episode 97

October 12, 2023 00:06:39
Episode Cover

LocWorld50 - Interview with Stephanie Harris-Yee of Argos Multilingual

Step into the world of 'Global Ambitions' as we chat with Stephanie Harris-Yee of Argos Multilingual about their latest outsert, 'Global Ambitions,' and how...

Listen