Humans still beat machines when it comes to literary translation

Localization Today

Nov 09 2022 | 00:04:48

00:00 / 00:04:48

Hosted By

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 303

July 07, 2025 • 00:06:15

Canada’s Language Laws

How regulation drives demand for language services By Dominique Bohbot This article provides an overview of Canada’s regulatory environment surrounding language. The author explains...

Episode 179

June 05, 2024 • 00:09:39

Reimagining the Content Lifecycle With Strategic Use of Generative AI

By Kajetan Malinowski Content marketers are asking themselves: should they continue to create content in one language and then localize it for many markets,...

Episode

July 06, 2026 • 00:08:38

The Role of Human Input in AI-Driven Localization Systems

By Christine Clay Human input is vital for the quality of AI-driven localization, shifting its role from post-editing to system design. The author details...