Humans still beat machines when it comes to literary translation

Localization Today

Nov 09 2022 | 00:04:48

00:00 / 00:04:48

Hosted By

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 273

April 04, 2025 • 00:19:08

Embracing AI in Regulated Industries Without Compromising Meaningful Access

By Ryan Foley Although AI can enhance language services in regulated industries such as healthcare, legal services, government, and education, human expertise remains essential...

Episode 19

January 31, 2022 • 00:02:08

Why Chinese New Year means two weeks off

Every winter, close to 17% of the world ‘s population, including more than 1 billion Chinese citizens, celebrate Chinese New Year. The 15-day festival,...

Episode 305

July 07, 2025 • 00:05:45

AI’s Place in the Canadian Language Industry

By Dominique Bohbot Quebec is often regarded as the birthplace of artificial intelligence (AI). This article explores AI’s effects on the language industry in...