Humans still beat machines when it comes to literary translation

Localization Today

Nov 09 2022 | 00:04:48

00:00 / 00:04:48

Hosted By

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 235

December 04, 2024 • 00:09:27

A Dynamic Year for Mergers and Acquisitions: Consolidation Meant Growth for the Language Industry in 2024

By Jonathan Otis After a significant slowdown in 2023, the language sector’s M&A landscape rebounded this year, with nearly every language service provider that...

Episode

July 06, 2026 • 00:07:11

Women’s Writing

By Tim Brookes Hiragana (Japan), Amkeul (Korea), Vaybertaytsh (Eastern Europe), and Dedabruli (Georgia) — predominantly used by women, emerged from gender inequality and cultural...

Episode 42

March 14, 2022 • 00:03:25

ZOO Digital launches ZOO Korea, a hub for localizing Korean entertainment

ZOO Digital, a Los Angeles-based language service provider specializing in localization for the entertainment industry, has announced the launch of its Korean hub, following...