Humans still beat machines when it comes to literary translation

Episode 260 November 09, 2022 00:04:48
Humans still beat machines when it comes to literary translation
Localization Today
Humans still beat machines when it comes to literary translation

Nov 09 2022 | 00:04:48

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 28

March 01, 2023 00:14:44
Episode Cover

How to Future Proof Today’s Machine Translation | February 2023

Did you know that the amount of content produced by humanity each day is estimated to be 2.5 quintillion bytes? That's more bytes of...

Listen

Episode 36

March 01, 2023 00:09:11
Episode Cover

The Ultimate Top 3 of MT | February 2023

With the democratization of AI, an engineer can build an MT model in one day. However, beating Google or DeepL in quality, performance, and...

Listen

Episode 152

June 28, 2022 00:02:51
Episode Cover

Illinois passes bill on interpreters in public school, effective immediately

Illinois’s House Bill 5214 (HB 5214) — which expands access to interpreters in the state’s public schools — was approved earlier this month, going...

Listen