Humans still beat machines when it comes to literary translation

Episode 260 November 09, 2022 00:04:48
Humans still beat machines when it comes to literary translation
Localization Today
Humans still beat machines when it comes to literary translation

Nov 09 2022 | 00:04:48

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 89

May 09, 2022 00:11:18
Episode Cover

What are the most important African languages in emerging markets?

A February article in Business Insider Africa listed the 10 largest African economies to invest in as of 2022. Those economies come with their...

Listen

Episode 49

March 22, 2022 00:03:02
Episode Cover

One of the Biggest Multilingual Shows Ever – Pachinko

Not only does the show need to have an all-Asian cast, but it also needed to be told in three languages: Korean, Japanese, and...

Listen

Episode 288

May 30, 2025 01:18:11
Episode Cover

Haitian Heritage Month: Honoring Language, Culture & Identity

In celebration of Haitian Heritage Month, MultiLingual Magazine brings together leading voices from the Haitian linguistic and cultural community to reflect on the richness,...

Listen