Humans still beat machines when it comes to literary translation

Localization Today

Nov 09 2022 | 00:04:48

00:00 / 00:04:48

Hosted By

Show Notes

You wouldn’t use Google Translate to churn out an English-language (or any language, for that matter) version of a novel like Gabriel García Márquez’s Cien años de soledad — or would you?

Other Episodes

Episode 275

November 29, 2022 • 00:04:05

Do we have enough (human) translators and interpreters to help vulnerable communities?

Refugee crises across the globe this year — from the European Union to Martha’s Vineyard — have highlighted the importance of maintaining a large,...

Episode 257

November 07, 2022 • 00:04:01

California makes progress on dual-language immersion goals

Demand for dual-language immersion programs has been steadily increasing in the United States. The state of California just made a $10 million investment toward...

Episode

August 03, 2026 • 00:09:15

How Multilingual Localization Is Fueling the Global Growth of Indic Sports Streaming

By Dhiraj Aggarwal The Indian sports streaming scene is booming. India’s many languages and cultures mean that translation and localization are non-negotiable for success...