Latest Episodes
354
Leapfrogging the Legacy: Africa’s role in language services and AI
By Johan Botha African language service providers don’t need to catch up — they can leap ahead. The author argues that Africa’s specialized language...
353
Martina Russo: Speaking the language of action sports
Interview by Cameron Rasmusson As an outdoor sports enthusiast and lover of languages, Martina Russo eventually combined her two passions into a specialized localization...
352
The Hidden Complexity of Action Sports Terminology
Challenges and innovative approaches By Martina Russo The quickly evolving nature of action sports language poses unique challenges for translation professionals who must capture...
351
The Challenges and Opportunities of Sports Localization
By Katie Botkin Despite some unique challenges, sports localization offers many intriguing possibilities for language companies going forward, particularly in emerging sports. This article...
350
Speaking to Belong: Multilingualism and Identity in India
By Chandan Kumar In a multilingual nation like India, language can function as both a celebratory performance of identity and a mechanism for exclusion....
349
Alice Mazzilli and the Calligraphy of the Wall
By Tim Brookes Alice Mazzilli practices a graffiti-like visual art form called jamigraphy — or jamming with calligraphy — that combines writing, painting, music,...