How to Analyze Game Localization Quality Using Reviews

Localization Today

How to Analyze Game Localization Quality Using Reviews | September 2022

Sep 15 2022 | 00:11:16

00:00 / 00:11:16

Hosted By

Show Notes

It’s common to see game reviews like this: "The game needs to add support for Turkish. It’s not fun play-
ing without it." Does this mean that the game needs to be translated into Turkish or any other language that can be mentioned in the review? Not necessarily.

Other Episodes

Episode 289

January 01, 2023 • 00:16:18

The LangOps Paradigm: Perceptions of machine translation within the translation industry | December 2022

After attending GALA 2022 this past April, Riteba McCallum was inspired to conduct a survey to determine just how useful professional translators think machine...

Episode 36

February 22, 2022 • 00:02:52

Journalist's multilingual coverage of Ukraine conflict goes viral

A reporter for the Associated Press (AP) has received a lot of attention for his multilingual coverage of the ongoing conflict in Ukraine. In...

Episode 37

February 22, 2022 • 00:03:59

Subtitlers' association launches website redesign amid discussion over the profession's future

SUBTLE, an association of audiovisual translators (AVT) founded in the United Kingdom, recently re-launched its website and updated its membership benefits, a move which...