How to Analyze Game Localization Quality Using Reviews

Localization Today

How to Analyze Game Localization Quality Using Reviews | September 2022

Sep 15 2022 | 00:11:16

00:00 / 00:11:16

Hosted By

Show Notes

It’s common to see game reviews like this: "The game needs to add support for Turkish. It’s not fun play-
ing without it." Does this mean that the game needs to be translated into Turkish or any other language that can be mentioned in the review? Not necessarily.

Other Episodes

Episode 336

September 23, 2025 • 00:45:26

Inside Pinterest and RWS’s Global Localization Strategy

Explore how Pinterest and RWS collaborate to deliver culturally resonant user experiences worldwide. Moderated by Eddie Arrieta (CEO, MultiLingual Media), the discussion features: Francesca...

Episode 220

October 02, 2024 • 00:06:26

Collateral Damage

By Ewandro Magalhães The Mayan civilization may have vanished, but its linguistic heritage endures. Today, up to 22 ancient Mayan languages are still spoken...

Episode 196

July 03, 2024 • 00:09:41

Allegorical Distance and Its Impact on World-Building

By Kate Edwards “Allegorical distance” is the amount of effort required for a player to perceive the real-world inspiration behind an allegory in a...