Postediting | September 2022

Episode 207 September 15, 2022 00:01:51
Postediting | September 2022
Localization Today
Postediting | September 2022

Sep 15 2022 | 00:01:51

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

This month's issue highlights Faiza Sultan, who arrived as a refugee in the US and used her skills as a linguist to open her own business, and work for some of the biggest companies in the world. The September issue also includes how-to guides covering the use of reviews for quality assurance in game localization and a deep dive into the nature and origins of place names, just to name a few. 

 

Other Episodes

Episode

March 03, 2026 00:12:17
Episode Cover

Why Women Must Lead the Conversation on AI in Localization

By Giovanna Patruno In today’s localization industry, leaders who shape how AI is governed and embedded into systems are disproportionately male. The author of...

Listen

Episode 168

April 24, 2024 00:08:17
Episode Cover

Diverse Tongues, United Nations

By Jamiul Islam Akash In the diverse region of South Asia, the interaction between languages, multilingual identities, and linguistic nationalism creates a fascinating tapestry.

Listen

Episode

June 08, 2026 00:13:26
Episode Cover

Reframing Quality in Video Game Localization

By Marina Ilari With the advent of AI video game localization quality must shift beyond linguistic accuracy to player experience and business impact. The...

Listen