Song title translation on Spotify complicates search for users

Episode 170 July 21, 2022 00:02:53
Song title translation on Spotify complicates search for users
Localization Today
Song title translation on Spotify complicates search for users

Jul 21 2022 | 00:02:53

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Spotify recently addressed user concerns regarding the automatic translation of song names into English, making titles in languages such as Chinese particularly difficult to find on the platform.

Other Episodes

Episode 148

June 23, 2022 00:02:41
Episode Cover

Oregon's healthcare interpreter law goes into effect next week

House Bill 2359 (HB 2359) addresses a major loophole in the state’s Health Care Interpreter Program, which sets language access regulations for healthcare providers...

Listen

Episode 159

April 04, 2024 00:10:12
Episode Cover

Like a Bridge Over Troubled Waters

Using three examples of poor translations that changed the course of history, Ewandro Magalhães illustrates the tough job of interpreters in the arena of...

Listen

Episode 223

September 23, 2022 00:03:57
Episode Cover

ISO publishes revised, more collaborative international standard for RSI technology

The International Organization for Standardization (ISO) announced Friday that it has revised and published its requirements and recommendations for simultaneous interpreting delivery platforms (SIDPs).

Listen