Song title translation on Spotify complicates search for users

Episode 170 • July 21, 2022 • 00:02:53
Song title translation on Spotify complicates search for users
Localization Today
Song title translation on Spotify complicates search for users

Jul 21 2022 | 00:02:53

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Spotify recently addressed user concerns regarding the automatic translation of song names into English, making titles in languages such as Chinese particularly difficult to find on the platform.

Previous Episode
Next Episode

Other Episodes

Episode 76

August 01, 2023 • 00:11:05
Episode Cover

Stretch, Bend, and Adapt On the resilience of the voiceover industry

This captivating narrative by Joan Dans, takes listeners on an unexpected journey into the heart of the voiceover industry, unraveling its dramatic transformation over...

Listen

Episode 252

February 14, 2025 • 00:20:08
Episode Cover

Haitian Creole & AI: The Future of Language Access & Technology Integration

How can a single translation company impact an entire community? In this episode, Marleen Julien Souverain, CEO of Creole Solutions, shares the inspiring journey...

Listen

Episode 309

August 04, 2025 • 00:13:28
Episode Cover

The Glossary: Your Key to Successful Post-editing and Terminology Management

By Lucía Gutiérrez Franco and Gabriela Kouahla The authors explain why mastering glossary creation and management — as well as leveraging the right translation...

Listen