Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide

Localization Today

Jun 13 2022 | 00:03:10

00:00 / 00:03:10

Hosted By

Show Notes

Earlier this month, Sonoma County’s Registrar of Voters Office noted that a Spanish translation of the county’s voter information guide included three factual errors.

Other Episodes

Episode 251

October 27, 2022 • 00:03:50

The number of Arabic literary works translated into English is rising fast

The number of Arabic-to-English literary translations published in the United Kingdom and Ireland between 2010 and 2020 rose by about 92% from the two...

Episode 90

September 19, 2023 • 00:11:16

Shifting the Balance of Power from the Interpreter to the Deaf Consumer

For the first time in Joshua Pennise’s membership with the Registry of Interpreters for the Deaf and the National Association of the Deaf, the...

Episode 150

March 12, 2024 • 00:16:07

Heavy Lifting From the Backseat

We all know them: those tireless, selfless, “word nerd” warriors whose fingerprints are all over the subtitles on the films we watch, the brochures...