Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide

Localization Today

Jun 13 2022 | 00:03:10

00:00 / 00:03:10

Hosted By

Show Notes

Earlier this month, Sonoma County’s Registrar of Voters Office noted that a Spanish translation of the county’s voter information guide included three factual errors.

Other Episodes

Episode 226

October 30, 2024 • 00:17:51

Toral Cowieson: Powering the Modern World With Unicode

Interview by Cameron Rasmusson Unicode CEO Toral Cowieson works at the heart of the international coalition that keeps technology working for everyone. The group’s...

Episode 43

March 03, 2022 • 00:03:25

Russian government threatens to block Russian Wikipedia for information on war in Ukraine

The Russian government has threatened to ban the Russian-language Wikipedia site for its inclusion of “illegally distributed information” about the ongoing war in Ukraine...

Episode 295

June 09, 2025 • 00:07:37

What’s in a Cover? The art and localization of video game covers

By Marina Ilari Successful localization of cover art requires understanding cultural differences to attract local players. In this article, the author analyzes different regions’...