Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide

Episode 141 • June 13, 2022 • 00:03:10
Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide
Localization Today
Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide

Jun 13 2022 | 00:03:10

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Earlier this month, Sonoma County’s Registrar of Voters Office noted that a Spanish translation of the county’s voter information guide included three factual errors.

Other Episodes

Episode

May 04, 2026 • 00:19:27
Episode Cover

The Wellness Workflow

By Josevi Abad As a company focused on improving wellbeing in the business world, we asked the question: Could AI do the same for...

Listen

Episode 208

September 05, 2024 • 00:07:55
Episode Cover

Writing Beyond Writing

Reviewed by Erik Shonstrom Tim Brookes’ book, Writing Beyond Writing, is at once an historical overview of scripts, a memoir about carving endangered scripts,...

Listen

Episode 150

March 12, 2024 • 00:16:07
Episode Cover

Heavy Lifting From the Backseat

We all know them: those tireless, selfless, “word nerd” warriors whose fingerprints are all over the subtitles on the films we watch, the brochures...

Listen