Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide

Episode 141 June 13, 2022 00:03:10
Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide
Localization Today
Sonoma County corrects erroneous translation of voter guide

Jun 13 2022 | 00:03:10

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Earlier this month, Sonoma County’s Registrar of Voters Office noted that a Spanish translation of the county’s voter information guide included three factual errors.

Other Episodes

Episode 18

January 31, 2022 00:04:10
Episode Cover

Kriol interpreting efforts misunderstood in Western Australia and abroad

Earlier this month, Australian politician Mark McGowan received harsh criticism for a video campaign intended to disseminate COVID-19-related information to Aboriginal people living in...

Listen

Episode 31

February 15, 2022 00:03:48
Episode Cover

The trials and tribulations of digitizing Urdu, the 10th most spoken language in the world

Because Nastalīq has been so challenging to adapt to a digital format, many Urdu speakers have taken to using Naskh, which is written along...

Listen

Episode 128

November 14, 2023 00:03:53
Episode Cover

Samsung Gauss introduced as ChatGPT rival

Competing generative AI model Samsung Gauss suggests the conversation around large language models shows no sign of slowing. Read the full article: https://multilingual.com/samsung-gauss-introduced-as-chatgpt-rival/

Listen