Because Nastalīq has been so challenging to adapt to a digital format, many Urdu speakers have taken to using Naskh, which is written along straight horizontal lines, or even using a non-standardized form of the language that uses Latin script.
Why aren’t we hiring those who are new to localization? I haven’t always been of the mind that I should hire people with localization...
Reframing translation and interpreting in the AI era By Hammouda Salhi The AI era of translation, interpretation, and language work has many wondering if...
The language industry is built around communication, culture, and human connection. Yet many of the conversations shaping the industry today focus on technology, automation,...