The trials and tribulations of digitizing Urdu, the 10th most spoken language in the world

Episode 31 February 15, 2022 00:03:48
The trials and tribulations of digitizing Urdu, the 10th most spoken language in the world
Localization Today
The trials and tribulations of digitizing Urdu, the 10th most spoken language in the world

Feb 15 2022 | 00:03:48

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Because Nastalīq has been so challenging to adapt to a digital format, many Urdu speakers have taken to using Naskh, which is written along straight horizontal lines, or even using a non-standardized form of the language that uses Latin script.

Other Episodes

Episode 254

March 05, 2025 00:19:19
Episode Cover

Argos MosAIQ: AI-Driven Translation with Humans at the Core

Erik Vogt, Director of Solutions and Innovations at Argos Multilingual, walks us through the development and launch of Argos MosAIQ, the company’s new enterprise-grade...

Listen

Episode 223

September 23, 2022 00:03:57
Episode Cover

ISO publishes revised, more collaborative international standard for RSI technology

The International Organization for Standardization (ISO) announced Friday that it has revised and published its requirements and recommendations for simultaneous interpreting delivery platforms (SIDPs).

Listen

Episode 23

February 10, 2023 00:03:32
Episode Cover

New competition for ChatGPT? Google announces Bard and other AI advancements

Move over, ChatGPT — there’s a new generative AI tool in town.

Listen