Working in a warzone: LSP manager Maria Malykhina shares her story

Localization Today

Mar 03 2022 | 00:02:31

00:00 / 00:02:31

Hosted By

Show Notes

When the Russian invasion of Ukraine began, Maria Malykhina and her colleagues at Technolex Translation Studio were determined to continue their work by all means. MultiLingual staff writer Stefan Huyghe spoke with Maria this week, who’s a localization production manager based in Ukraine.

Other Episodes

Episode 123

November 07, 2023 • 00:02:24

ALC Members Explore Portland, Oregon at 21st Summit

The ALC marked a momentous occasion in September 2023 as it celebrated its 21st Summit, returning to its roots in Portland, Oregon. Read the...

Episode 293

June 09, 2025 • 00:09:07

Culturalization in Video Game Localization: Beyond Translation

By Marina Ilari and Sham AlBdour Adapting game elements like character design, storylines, and themes to fit cultural norms can significantly increase engagement. The...

Episode 307

July 07, 2025 • 00:13:41

The Language of Story

How global brands transcend cultural borders By Giovanna Patruno Global brand storytelling lies at the intersection of linguistics, cultural anthropology, and marketing strategy. Success...