Latest Episodes
“Somali” Is Not Enough
By Yussuf Hussein Too often, languages with their own unique history, mechanics, and culture get lumped in with a more widely used tongue that...
The Ice Trade and the Universal Translator
By Claudio Fantinuoli New technology always introduces a period of uncertainty. As AI integrates itself deeper into our lives and personal devices, its ultimate...
When Context Becomes Infrastructure
Why the next phase of global content requires more than better promptsBy Agustín Da Fieno Delucchi While LLMs are a remarkable technology, they have...
When a Right Exists Only On Paper
By Carol Velandia A right doesn’t have to be legally repealed to be lost forever; all it takes is a failure by the people...
Community And The Language Industry
The localization industry is undergoing a massive transformation, shifting its focus from simple language conversion to comprehensive content orchestration. In this new episode, Eddie...
Taboo or Tool? Redefining AI’s Role in Game Globalization
Leaders from across the gaming and localization industry come together to move beyond the debate over whether AI is simply “good” or “bad” for...