Latest Episodes
Interview With the VampAIre
A conference interpreter invites his replacement to dinnerBy Ewandro Magalhães It’s the question on every interpreter’s mind: Is AI going to take my job?...
Building Africa's Language Industry: Inside ALCA's Vision for the Future
Africa is home to extraordinary linguistic diversity and one of the world's fastest-growing digital economies, yet its language industry remains widely overlooked. In this...
Building The Language Intelligence Platform
Is the term "localization" actually holding the industry back? In this episode, Georg Ell, CEO of Phrase, discusses the company’s massive repositioning from a...
When the Bridge People Disappear
By Serge Gladkoff Scientists recently documented the breakdown of a chimpanzee community into warring factions following the decline of internal interaction. The discovery is...
The Role of Human Input in AI-Driven Localization Systems
By Christine Clay Human input is vital for the quality of AI-driven localization, shifting its role from post-editing to system design. The author details...
The Output Mindset
By Gabriela Kouahla Not all language tasks are created equal. Depending on the intended outcome, each project requires a different rationale to achieve the...