Latest Episodes
119
Next-Generation MT - Producing custom translations with machine translation
Machine translation (MT) is evolving rapidly, with new iterations providing emerging use cases for all manner of companies and individuals. But what combinations of...
118
Total Event Globalization An E2E language experience
Viviana Bernabe and Aki Hayashi decode the future of global events, emphasizing the vital role of comprehensive language strategies. Dive into innovations, from AI...
117
Instagram Egregiously Mistranslates Palestinian User Bios, Inserting Word “Terrorist”
A bug in Instagram’s auto-translate feature is highlighting the problem of bias in multilingual language models (MLMs) and the need for more transparency from...
116
Spinning Off a Business Without Getting Dizzy
In the dynamic terrain of global business, where mergers and acquisitions are frequent, establishing a seamless localization function in a spin-off can be a...
115
Video Dubbing Is Easy With Two New AI Tools
ElevenLabs, a voice cloning and synthesis company, unveiled its AI Dubbing online tool, which can automatically translate spoken audio and video. Read the full...
114
The Linguistic Service Sector Between Rhetoric and Reality
It is crucial to abandon a falsely optimistic narrative often used for marketing purposes. While the linguistic sector might have a bright future, the...