Localization Today

By Cameron Rasmusson As the games industry continues to grasp for stability after the post-COVID downturn, localization specialists find themselves adjusting with the market...

By Marina Ilari With the advent of AI video game localization quality must shift beyond linguistic accuracy to player experience and business impact. The...

By MultiLingual Staff Five leading studios specializing in global and regional video game localization, audio, and dubbing services — Lionbridge Games, Molok, Perfect Sound,...

Keywords Studios and the mechanics of modern game localization Interview by Cameron Rasmusson Leaders at Keywords Studios — a creative and technical solutions provider...

By Alex Sirac (they/them) and Caitlin Quiat (she/they) Localizing inclusive language for the LGBTQ+ community is complicated, as it must account for such variations...

By Claudio Fantinuoli Generalist AI models are absorbing specialized technologies, reducing products like language tech to mere features. To survive, specialized companies must pursue...