Latest Episodes
198
Meta fails to localize Horizon Worlds before launching in Spain and France
Meta received some harsh words from frustrated Spanish speakers after a shaky international rollout of its game Horizon Worlds.
197
Localization impressions around Europe: Is there a silver lining?
If you were to visit localization folks around Europe, what would be some of the undeniable recurring themes? With this question in mind, I...
196
TransPerfect announces the opening of new office in India
TransPerfect, a New York City-based language service provider (LSP), announced this week that it is opening an office in Noida, India, a satellite city...
195
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation
The optimal process for translating and localizing mountains of copy has yet to be discovered. It’s a process of trial and error that Derick...
194
Trados Studio 2022 | An Accelerated Journey to The Cloud
The 2022 version of Trados Studio comes with a revamp of the whole product portfolio around the cloud. Not just Trados Studio, mostly addressed...
193
Alexa AI's machine translation controls for formality, ranks first place
Amazon’s Alexa AI team was recently ranked in first place on a shared task at the International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT), which...