Latest Episodes
223
![ISO publishes revised, more collaborative international standard for RSI technology](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1280403/iso.png)
ISO publishes revised, more collaborative international standard for RSI technology
The International Organization for Standardization (ISO) announced Friday that it has revised and published its requirements and recommendations for simultaneous interpreting delivery platforms (SIDPs).
222
![War in Ukraine spurs decline in Russian-language use, survey shows](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1276806/russianukrainian.png)
War in Ukraine spurs decline in Russian-language use, survey shows
Since the onset of the Russian invasion of Ukraine, Ukrainians’ attitudes on language policy appear to be shifting, according to a recent survey of...
221
![Two literary translations shortlisted for $60,000 prize in Canada](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1274835/Screen-Shot-2022-09-19-at-5.10.40-PM.png)
Two literary translations shortlisted for $60,000 prize in Canada
If one of the works win, it would be the first time a novel in translation won the award in the prize’s 25-year history.
220
![Fujitsu and Straker Translations collaborate on Māori translation initiative](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1274825/Screen-Shot-2022-09-19-at-4.49.11-PM.png)
Fujitsu and Straker Translations collaborate on Māori translation initiative
Just in time to close out this year’s Māori Language Week, Fujitsu and Straker Translations announced today that they’ve teamed up to offer Māori...
219
![AP Spanish students are no substitute for professional interpreters](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1274727/APspanish.png)
AP Spanish students are no substitute for professional interpreters
When a group of Advanced Placement (AP) Spanish students in Martha’s Vineyard stepped in to act as impromptu interpreters for non-English-speaking migrants last week,...
218
![Squid Game wins Emmys for best actor, director](https://episodes.castos.com/609ac11b002ce7-92070854/images/1274634/squidgameemmys.png)
Squid Game wins Emmys for best actor, director
Monday was another big night for international entertainment with an Emmy win for Lee Jung-jae and Hwang Dong-hyuk of Squid Game.