Foreign press struggles with Pork Pie Plot

Episode 12 January 20, 2022 00:03:43
Foreign press struggles with Pork Pie Plot
Localization Today
Foreign press struggles with Pork Pie Plot

Jan 20 2022 | 00:03:43

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

For the second time this month the international press is having fun trying to get a translation in the world of politics right, or, in this case, get it into proper context. This time around, it’s the British Prime Minister Boris Johnson who's in trouble and throwing international translators for a bit of a loop. 

Other Episodes

Episode 192

August 16, 2022 00:14:09
Episode Cover

Localizing Elden Ring

Elden Ring is a massive game. For a game of this magnitude to succeed, localization, culturalization, and transcreation are a must. 

Listen

Episode 150

June 27, 2022 00:03:13
Episode Cover

Accent-translation startup raises $32 million in Series A

Sanas, a Palo Alto, CA-based technology startup, received $32 million in Series A funding, according to an announcement earlier this week.

Listen

Episode 168

July 20, 2022 00:15:06
Episode Cover

The Evolution of Airbnb’s Localization Strategy

In 2018, Airbnb began a major transformation in its localization strategy and operations, developing and executing countless decisions, projects, products, processes and improvements —...

Listen