Why aren’t we hiring those who are new to localization? I haven’t always been of the mind that I should hire people with localization experience because they understand the industry, they already know what they’re doing, and ramp up time will be minimal. Sure, I’m guilty of pilfering two people from LSPs — I figured they knew the inside secrets and give me an advantage running a better localization department. But is that really the case?
Read the full article at: https://multilingual.com/?p=211133
Tim Brookes poses the question, “How can a script that serves a language spoken by millions be endangered?” At issue is the traditional Kulitan...
We all know them: those tireless, selfless, “word nerd” warriors whose fingerprints are all over the subtitles on the films we watch, the brochures...
In the last installment of The Lab for the year, columnist Mark Shriner takes a look at the past year and predicts some trends...