Giving the Next Generation of Localizers a Chance

Episode 131 December 04, 2023 00:05:23
Giving the Next Generation of Localizers a Chance
Localization Today
Giving the Next Generation of Localizers a Chance

Dec 04 2023 | 00:05:23

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Why aren’t we hiring those who are new to localization? I haven’t always been of the mind that I should hire people with localization experience because they understand the industry, they already know what they’re doing, and ramp up time will be minimal. Sure, I’m guilty of pilfering two people from LSPs — I figured they knew the inside secrets and give me an advantage running a better localization department. But is that really the case?

Read the full article at: https://multilingual.com/?p=211133

Other Episodes

Episode

March 03, 2026 00:16:47
Episode Cover

MTPE Burnout: Building a More Sustainable Workflow for Localization Professionals

By Gabriela Kouahla The author explains why current machine translation post-editing (MTPE) workflows cause mental exhaustion and emotional detachment. She proposes practical steps towards...

Listen

Episode 62

June 05, 2023 00:06:59
Episode Cover

AI and localization: beyond the hype

In this episode, we explore the intriguing crossroads of AI and localization. Delve into the complexities of AI-generated voices, copyright implications, and the synergy...

Listen

Episode 242

November 01, 2022 00:09:18
Episode Cover

How MT Helps with All Four Legs

Key principles, best practices, and real-world examples of how artificial intelligence and machine translation are being used to reduce costs and turn-around times, while...

Listen