Closing the Loop: Supertext’s Strategy for AI & Human-Verified Translation

Episode 265 • March 14, 2025 • 00:16:21
Closing the Loop: Supertext’s Strategy for AI & Human-Verified Translation
Localization Today
Closing the Loop: Supertext’s Strategy for AI & Human-Verified Translation

Mar 14 2025 | 00:16:21

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Supertext is making a bold move by putting AI translation at the center of its strategy—but with a twist.

CEO Sam Laübli explains how their latest AI translator combines automation with professional verification, creating a seamless feedback loop that improves translation quality over time. He also shares why traditional ISO certifications may not fully align with AI-driven workflows and how Supertext plans to redefine translation services for business clients.

Other Episodes

Episode 294

January 01, 2023 • 00:11:09
Episode Cover

How Do You Localize a Font? A conversation with Gerry Leonidas | December 2022

In the latest installment of his column “The Red List,” Tim Brookes has a candid and fascinating conversation with Gerry Leonidas, a professor in...

Listen

Episode 153

March 12, 2024 • 00:09:18
Episode Cover

AI in Globalization

Will globalization go the way of the dinosaurs? Edith Bendermacher and Mimi Moore argue that by exploring new directions, learning from others, and leading...

Listen

Episode

March 03, 2026 • 00:29:49
Episode Cover

Towards Inclusive Natural Language Processing

Why modern language models perpetuate bias and what to do about it By Anika Schaefer This article explores the linguistic theories that laid the...

Listen