Closing the Loop: Supertext’s Strategy for AI & Human-Verified Translation

Episode 265 March 14, 2025 00:16:21
Closing the Loop: Supertext’s Strategy for AI & Human-Verified Translation
Localization Today
Closing the Loop: Supertext’s Strategy for AI & Human-Verified Translation

Mar 14 2025 | 00:16:21

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

Supertext is making a bold move by putting AI translation at the center of its strategy—but with a twist.

CEO Sam Laübli explains how their latest AI translator combines automation with professional verification, creating a seamless feedback loop that improves translation quality over time. He also shares why traditional ISO certifications may not fully align with AI-driven workflows and how Supertext plans to redefine translation services for business clients.

Other Episodes

Episode 237

December 04, 2024 00:05:19
Episode Cover

Native Experience Marketing, By Mark Saba

Review by Renato Beninatto Mark Saba’s Native Experience Marketing offers a refreshing approach to global marketing — one centered around the idea of authenticity....

Listen

Episode 225

October 30, 2024 00:12:35
Episode Cover

The Decline of Language Learning in US Higher Education: A Call to Action for the Localization Industry

By Mimi Moore and Carrie Fischer US college and university enrollments in courses for languages other than English fell 16.6% from 2016 to 2021....

Listen

Episode 33

March 01, 2023 00:08:36
Episode Cover

Machine Translation’s Role in Literary Translations | February 2023

Although machine translation already has a big role to play in other areas of the field, literary translators haven’t quite adopted it so readily...

Listen