Asian Languages Translation A quality guidebook for novices

Episode 245 November 01, 2022 00:08:23
Asian Languages Translation A quality guidebook for novices
Localization Today
Asian Languages Translation A quality guidebook for novices

Nov 01 2022 | 00:08:23

/

Hosted By

Eddie Arrieta

Show Notes

While 1-StopAsia’s book Asian Language Translation is a friendly and approachable work that provides an interesting and straightforward introduction to Asian languages for localization projects, MultiLingual Magazine reviewer William Dan worries that it veers into the territory of Orientalism and oversimplification. Still, he argues that it does have some merit for localizers who don’t have any previous familiarity with Asian languages.

Other Episodes

Episode 276

November 29, 2022 00:03:51
Episode Cover

A $350 million initiative to improve vaccine rates among underserved communities — including those with limited English proficiency

On Nov. 22, the US Department of Health and Human Services announced a $350 million initiative to boost COVID-19 vaccination rates in underserved communities. ...

Listen

Episode 249

October 27, 2022 00:04:05
Episode Cover

Can AI translate an unwritten language? Meta thinks so.

In an effort to create artificial intelligence (AI)-powered translation programs for unwritten, predominantly oral languages, Meta claims it has developed the first such program...

Listen

Episode 131

May 31, 2022 00:03:01
Episode Cover

Looking at future trends in localization in the 2022 Imminent Research Report

Translated, a Rome-based language service provider (LSP), has released the 2022 Imminent Research Report, providing information on future trends in the field of localization.

Listen