Latest Episodes
196
TransPerfect announces the opening of new office in India
TransPerfect, a New York City-based language service provider (LSP), announced this week that it is opening an office in Noida, India, a satellite city...
195
Derick Fajardo | Testing the Limits of Machine Translation
The optimal process for translating and localizing mountains of copy has yet to be discovered. It’s a process of trial and error that Derick...
194
Trados Studio 2022 | An Accelerated Journey to The Cloud
The 2022 version of Trados Studio comes with a revamp of the whole product portfolio around the cloud. Not just Trados Studio, mostly addressed...
193
Alexa AI's machine translation controls for formality, ranks first place
Amazon’s Alexa AI team was recently ranked in first place on a shared task at the International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT), which...
192
Localizing Elden Ring
Elden Ring is a massive game. For a game of this magnitude to succeed, localization, culturalization, and transcreation are a must.
190
For the Best Translations, Humanity is Key
We use technology not just to communicate on projects but also to assist in the work, and it's become our competition.