Latest Episodes
38

On peut se tutoyer? The impossible task of conveying complex concepts in limited space
With more foreign language content coming to popular streaming platforms like Netflix, the art of subtitle translation continues to be front and center. Have...
37

Meta announces new real-time translation projects
The ambitious aim is to create real-time translation technologies that include everyone in the world by teaching AI to translate hundreds of spoken and...
37

Subtitlers' association launches website redesign amid discussion over the profession's future
SUBTLE, an association of audiovisual translators (AVT) founded in the United Kingdom, recently re-launched its website and updated its membership benefits, a move which...
36

Journalist's multilingual coverage of Ukraine conflict goes viral
A reporter for the Associated Press (AP) has received a lot of attention for his multilingual coverage of the ongoing conflict in Ukraine. In...
35

Lanfrica launches catalog of African language resources
Lanfrica, an online catalog of African language resources specialized for linguists and natural language processing (NLP) specialists, has launched after months of development.
35

Doric-speaking MRI scanner eases patient worries
The University of Aberdeen in Scotland decided to run a £1.2 million upgrade to their MRI scanner. Supporting 17 languages including Spanish, Arabic, Mandarin,...